NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’Z-ZİYNET

<< 2417 >>

الكحل

33- Sürme

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا داود وهو بن عبد الرحمن أبو سليمان العطار عن عبد الله بن عثمان بن خثيم عن سعيد بن جبير عن بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال إن من خير أكحالكم الإثمد إنه يجلو البصر وينبت الشعر قال أبو عبد الرحمن عبد الله بن عثمان بن خثيم لين الحديث

 

[-: 9344 :-] ibn Abbas, Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in: "Sürmelerinizin en güzeli «ismid» denilen sürmedir. Çünkü o, gözleri temizler ve kirpikleri besler" buyurduğunu bildirir.

 

Mücteba: 8/149; Tuhfe: 5535

 

Diğer tahric: Hadisi Ebu Davud (3878, 4016), İbn Mace (1472, 3497, 3566), Tirmizi (994), Şemail (52,67) ve Ahmed, Müsned (2047) rivayet etmişlerdir.

 

 

الدهن

34- Yağ

 

أخبرنا محمد بن المثنى قال حدثنا أبو داود وهو الطيالسي قال حدثنا شعبة عن سماك قال سمعت جابر بن سمرة سئل عن شيب النبي صلى الله عليه وسلم قال كان إذا أدهن رأسه لم ير منه وإذا لم يدهن رئي منه أبواب الطيب

 

[-: 9345 :-] Simak der ki: Cabir'e, Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'in ağaran saçlarının sorulduğunu duydum. o: "Başına yağ sürdüğü zaman ağaran saçları görünmez, sürmediği zaman ise görünürdü" karşılığını verdi.

 

Mücteba: 8/150; Tuhfe: 2182

 

Diğer tahric: Hadisi Müslim 2344 (108, 109), Tirmizi, Sünen (3644), Şemail (17, 39, 44), Ahmed, Müsned (20807) ve İbn Hibban (6297) rivayet etmişlerdir.

 

 

الزعفران

35- Zafiran

 

أخبرنا محمد بن علي بن ميمون الرقي قال حدثنا القعنبي قال حدثنا عبد الله بن زيد عن أبيه أن بن عمر كان يصبغ ثيابه بالزعفران فقيل له فقال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصبغ

 

[-: 9346 :-] Zeyd'ın, babasından (Eslem'den) bildirdiğine göre, ibn Ömer elbiselerini zafiran ile boyardJ. Ona bu söylendiğinde: "Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) (elbiselerini) bununla bayardı" karşılığını verdi.

 

Mücteba: 8/150; Tuhfe: 6728

9305. hadiste tahrici yapıldı.